Cambiar el idioma de WordPress

Para cambiar el idioma de WordPress necesitaremos el paquete del idioma que deseamos instalar. Lo podéis bajar de aquí, este es un archivo comprimido, dentro el cual hay “es_ES.mo” para traducir WordPress al castellano. Aunque también lo podréis traducir a cualquier otro idioma siempre que tengáis la traducción de dicho idioma.

Creamos un directorio llamado “languages” (sin comillas) dentro de /wp-includes/. Descomprimimos el archivo .zip y subimos “es_ES.mo” a la carpeta /wp-includes/languages/.

Finalmente busca el fichero wp-config.php, en la raíz del directorio y ábrelo con un blog de notas. En la linea 19 hay que cambiar (’WPLANG’, ‘’); por (’WPLANG’, ‘es_ES’);(preferiblemente escríbelo tu en vez de copiar.
Si el idioma no fuera español las dos primeras letras en minúsculas seria la abreviatura de el lenguaje a usar. Si fuera en catalán seria (’WPLANG’, ‘ca_ES’).

Una vez editado el archivo vuelve a guardarlo en el lugar de donde lo editaste. Si no lo haces los cambios no surgirán efecto.

Posiblemente en algunos lugares encontrareis un archivo con extensión .po, sirve para personalizar textos.

Fuentes:
http://www.programatium.com/biblioteca/preinstaladas/wordpress.htm
http://www.tengotiempo.com/2008/wordpress/wordpress-25-en-espanol

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: